-
1 теорема о среднем
Русско-французский политехнический словарь > теорема о среднем
-
2 Диплом о среднем профессиональном образовании
neduc. (колледж, техникум, училище) Diplôme de l’enseignement secondaire professionnelDictionnaire russe-français universel > Диплом о среднем профессиональном образовании
-
3 аттестат о полном среднем образовании
ngener. certificat de fin d'études secondaires complètes, Diplôme d'études secondaires (Québec) http://www.mels.gouv.qc.ca/sanction/doc-off/desf.htm)Dictionnaire russe-français universel > аттестат о полном среднем образовании
-
4 аттестат о среднем образовании
Dictionnaire russe-français universel > аттестат о среднем образовании
-
5 в первом среднем весе
prepos.sports. superwelterDictionnaire russe-français universel > в первом среднем весе
-
6 в среднем
-
7 в среднем за год
prepos.econ. bon an, mal an -
8 достигать в среднем
vgener. atteindre une moyenne de -
9 манометр для измерения давления в среднем ухе
nmed. pneumophoneDictionnaire russe-français universel > манометр для измерения давления в среднем ухе
-
10 модуль в среднем сечении зуба
nDictionnaire russe-français universel > модуль в среднем сечении зуба
-
11 наличие сжатого воздуха в среднем ухе
nmed. pneumotympanDictionnaire russe-français universel > наличие сжатого воздуха в среднем ухе
-
12 нижние ярусы в среднем хозяйстве
Dictionnaire russe-français universel > нижние ярусы в среднем хозяйстве
-
13 отложение холестерина в среднем ухе
nmed. choléstéatomeDictionnaire russe-français universel > отложение холестерина в среднем ухе
-
14 относящийся к шуму, слышимому в среднем ухе или в сосудах барабанной перепонки
Dictionnaire russe-français universel > относящийся к шуму, слышимому в среднем ухе или в сосудах барабанной перепонки
-
15 страны со среднем уровнем доходов
nDictionnaire russe-français universel > страны со среднем уровнем доходов
-
16 теорема о среднем
n -
17 сойтись на среднем варианте
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > сойтись на среднем варианте
-
18 диплом бакалавра
-
19 круг
м.1) (геом. фигура) cercle mпло́щадь круга — l'aire ( или la surface) d'un cercle
описа́ть круг — décrire un cercle
начерти́ть круг — tracer un cercle
2) ( на сиденье) rond m3) ( круглый предмет) rond m; rondelle f ( маленький)круг сы́ра — meule f de fromage
спаса́тельный круг — bouée f de sauvetage
4) спорт. tour mберегово́й круг — piste f
5) ( среда) milieu mправи́тельственные круги́ — milieux gouvernementaux
пра́вящие круги́ — cercles dirigeants
в те́сном кругу́, в своём кругу́ — en petit comité
в кругу́ семьи́ — dans le cercle de la famille, en famille
в кругу́ знако́мых — en pays de connaissance
6) (сфера, область) sphère fкруг де́ятельности — sphère d'activité
круг зна́ний — étendue f des connaissances
э́то не вхо́дит в круг мои́х обя́занностей — cela n'entre pas dans mes fonctions, ce n'est pas de mon ressort
7) ( конечный пункт маршрута) terminus [-ys] m••поро́чный круг — cercle vicieux
на круг ( в среднем) разг. — en moyenne
круги́ под глаза́ми — les yeux battus ( или cernés)
за поля́рным кругом — au-delà du cercle polaire
верну́ться, возврати́ться на круги своя́ уст. — revenir à sa place
* * *n1) gener. rondeau, galette, cercle, circuit, disque, rond2) liter. champ, orbite, cercle (занятий, интересов)3) sports. poule (соревнований), tour4) eng. plateau, pourtour, cerne5) construct. (ïðåäìåò) rond6) herald. tourteau7) metal. fer rond, profilé rond8) food.ind. gros -
20 наковальня
ж.enclume f* * *n1) gener. enclume, enclume (косточка в среднем, ухе)3) eng. boule (для медницких работ)4) metal. chabotte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список чемпионов мира по боксу в первом среднем весе — Эта страница информационный список. Чемпион по боксу в 1 м среднем весе титул, присуждаемый спортсменам боксёрам. В настоящее время титул могут присуждать Всемирная боксёрская ассоциация (ВБА, WBA) (ранее NBA), основанная … Википедия
Вторая теорема о среднем — значении касается свойств интеграла от произведения двух функций и может быть сформулирована в разных формах. Данные ниже формулы в виде лемм обычно называют формулами Бонне и используют при доказательстве теоремы о среднем значении.[1] Лемма 1.… … Википедия
в среднем — грубо, где то, эдак, в круглых цифрах, ориентировочно, круглым счетом, что то около, приближенно, на глазок, около, приблизительно, примерно, усредненно, порядка, на круг, округленно, этак, так, на глаз Словарь русских синонимов. в среднем на… … Словарь синонимов
распределение электроэнергии на среднем напряжении — [Интент] Параллельные тексты EN RU Worldwide trend of diversification in the medium voltage distribution lines. [LS Industrial Systems] Распределения электроэнергии на среднем напряжении стало мировой тенденцией. [Перевод Интент] Тематики… … Справочник технического переводчика
Аттестат о среднем образовании — (от лат. attestor доказываю, свидетельствую) документ об окончании средней общеобразовательной школы СССР, в том числе вечерней (сменной), заочной; выдаётся также лицам, сдавшим экзамены за курс средней школы Экстерном. А. о с. о … Большая советская энциклопедия
В среднем — СРЕДНИЙ, яя, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАИЛУЧШЕЕ ПРИБЛИЖЕНИЕ В СРЕДНЕМ — наилучшее приближение функции x(t)функциями u(t)из фиксированного множества F, когда мера (погрешность) приближения выражается с помощью интегральной метрики (см. Наилучшее приближение, Приближение в среднем). Н. П. Корнейчук, В. П. Моторный … Математическая энциклопедия
Теорема Коши о среднем значении — У этого термина существуют и другие значения, см. Теорема Коши. Теорема Коши о среднем значении. Пусть даны две функции и такие, что: и определены и непрерывны на отрезке ; производные … Википедия
Первая теорема о среднем — Пусть функции f, g интегрируемы, , тогда существует число c: такое, что Очевидно, что если f непрерывна, то существует , такая что … Википедия
Список чемпионов мира по боксу во втором среднем весе — Эта статья содержит незавершённый перевод с английского языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Чемпион по боксу во втором среднем весе титул, присуждаемый спортсмена … Википедия
Список чемпионов мира по боксу в среднем весе — … Википедия